Vous retrouverez dans cette scène emblématique :
- Le légionnaire graveur
- L’interprète
- Le centurion Hotelterminus
- Chiméric et Figuralégorix les goths
- Plazadetoros le grec
- Courdeténis l’égyptien
- Faupayélatax le breton
- Mouléfix le belge
- Astérix
- Obélix
Ces héros cosmopolites rejoindront la 1ère légion, 3ème cohorte, 2ème manipule, 1ère centurie.